韓国tvNでの放送時、第1話の5.2%からスタートした視聴率は右肩上がりに上昇を続け、最終回では同枠歴代最高水準となる12.0%（首都圏12.6%）を記録。同時間帯の全チャンネルで1位を独走しました。
その熱波は韓国国内にとどまらず、Amazonプライム・ビデオを通じて世界112カ国でトップ10入りを果たすなど、グローバルなメガヒットを記録。泥沼の愛憎劇でありながら、スピーディーな展開とスカッとする倍返し描写が世界中のドラマファンの心を鷲掴みにしました。
この世界的な大成功を受け、現在注目を集めているのが日本版リメイクドラマ化に向けたプロジェクトです。日本のエンターテインメント業界でもWebtoon発の実写化が活発化する中、日本特有のオフィス文化や人間関係にローカライズされた新たな『私の夫と結婚して』の制作が現実味を帯びており、キャスト予想をはじめとするファンの熱い議論が今なお続いています。
