ホセ戦の直前、ヒロインである白木葉子は「あなたが好きなの」と涙ながらに胸の内を告白し、危険なリングへ向かう丈を必死に止めようとします。孤独に戦い続けてきた丈に対し、初めて正面からぶつけられた純粋な好意でした。
丈はその想いを受け止めつつもリングへ向かい、試合終了直後、自らの両手から外したボクシンググローブを葉子に手渡します。「もらってくれ…あんたに…もらってほしいんだ」という言葉とともに託されたグローブは、丈が自分の命とも言えるボクシングのすべてを彼女に預けた瞬間でした。
その後の葉子の人生について作中で直接的な描写はありませんが、彼女がジョーの魂の理解者として生き続けたことは想像に難くありません。丈にとって葉子は、最後に自らの生きた証を受け止めてもらう唯一無二の存在だったといえます。
