英語で教員にメールを送る際、文法的な正確さを気にしすぎるあまり身動きが取れなくなる受講生は少なくありません。しかし、現場のネイティブ講師や大学教授が最も重視しているのは、文学的な美辞麗句ではなく「明瞭さ(Clarity)」「簡潔さ(Conciseness)」「敬意(Courtesy)」の3つです。
件名で用件を明確に示し、適切な敬称を添え、結論と求めるアクションを端的に提示する。この基本原則さえ外さなければ、多少の語彙の稚拙さが原因で評価を落とされることはありません。過剰なへりくだりや恐れを手放し、自立した学究の徒としてプロフェッショナルなメッセージを発信していくことが、指導教官との強固で健全な信頼関係を築く第一歩となります。 (出典: 英語 メール 書き方 先生(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る