こうした大使館を巻き込んだ非合法工作の暗部は、映像作品を通じても世界に大きな衝撃を与えた。デンマークの映画監督が10年以上にわたって仕掛けたおとり調査ドキュメンタリー『潜入北朝鮮』（原題：The Mole）は、映画市場やNetflixなどの大手動画配信サービスでも関連作が配信され、世界中の視聴者を戦慄させた。
『潜入北朝鮮』では、元調理師の男性が架空の投資家を装って北朝鮮外交官に接近。大使館の仲介のもと、地下軍事工場での兵器製造や違法薬物の密売交渉が公然と進められる様子が隠しカメラで捉えられた。スクリーンに映し出された光景は、フィクションのドキュメンタリー・政治スリラーを遥かに凌ぐリアルな恐怖であり、外交公館が犯罪のハブとして機能している現実を決定的に印象づけた。
