一見すると仲睦まじい理想の母娘に見えますが、ここに至るまでには激しい意見の衝突もありました。個性が強く主張がはっきりしている桂子さんと、感受性が人一倍豊かな翔子さん。互いを深く愛しているからこそ、譲れないこだわりがぶつかり合い、本気で口をきかない時期があったことも包み隠さず語られています。
しかし、互いに本音で向き合い、困難な時期を共に乗り越えてきたからこそ、表面的な親子の枠を超えた信頼関係が作られました。人生の同士であり、親友であり、最大の理解者。長い年月をかけて育まれたこの関係性こそが、多くのファンを惹きつけてやまない理由です。