メジャーリーグベースボール（MLB）の現地関係者に取材を進めると、この発表が現地アメリカの番記者たちにとっても完全な「ノーマーク」だったことが分かる。ある現地記者は「誰も兆候を掴めていなかった。彼はグラウンド上だけでなく、プライベートの守備範囲も完璧だった」と苦笑交じりに語る。
ドジャースのクラブハウス内でも、この話題は瞬く間に持ちきりとなった。チームメイトやスタッフは一様に祝福を送り、大谷の私生活での安定がプレイに与えるプラスの影響を確信していた。プライバシーを守り抜きつつも、チームやファンに誠実であり続ける態度は、MLB関係者からの評価をさらに高める結果となった。
