MLBには「WAGs（Wives and Girlfriends）」と呼ばれる選手家族や妻たちのコミュニティが存在し、チャリティ活動や球場での応援イベントを共同で行う文化があります。異国のコミュニティに飛び込んだ真美子さんですが、持ち前の語学への前向きな姿勢と親しみやすい人柄で、チームメイトの夫人たちとも極めて良好な関係を築いています。
ドジャースのチャリティイベント「ブルー・ダイヤモンド・ガラ」などの公式行事に夫婦で出席した際も、過度に着飾らないシックで洗練された装いが「気品に満ちていて美しい」とファッション誌やSNSで大きな反響を呼びました。現地ファンからも「Shohei and Mamiko」の愛称で親しまれ、球団のファミリー文化を象徴する存在としてリスペクトされています。
