楽曲の持つ強烈なエナジーは、時代を超えて映画やテレビドラマのスクリーンの上でも強い存在感を放ち続けている。特に知られているのが、1997年公開の映画『フル・モンティ』における感動的なシーンだ。失業に苦しむ男たちがハローワークの行列の中で、ラジオから流れるこの曲に合わせて無意識に体を揺らし始める場面は、映画史に残る名シークエンスとして語り継がれている。
スクリーンの中で再生されるメロディは、キャラクターたちの窮地や再生を象徴するポップアイコンとして機能してきた。音楽が単なる背景音にとどまらず、物語の感情線を牽引する強力なデバイスとして機能することを証明した例と言えるだろう。
