絶縁の手紙を送った後、直貴はかつてのバンド仲間から誘われ、刑務所での慰問ライブにギター兼ボーカルとして参加することになります。場所は奇しくも、兄・剛史が服役している施設でした。
ステージに上がった直貴の目に飛び込んできたのは、青い作業服を着て、最前列で直立不動のまま座っている兄の姿でした。剛史は、弟が送った最後の手紙を受け取り、自らの愚行がどれほど弟を追い詰めていたかを初めて悟っていたのです。直貴が歌い始めた楽曲（映画版ではジョン・レノンの「イマジン」）の調べが響く中、剛史は弟に向けて静かに両手を合わせ、拝むように合掌し、とめどない涙を流して床に崩れ落ちます。
このラストシーンに込められた意味は、単なる和解やハッピーエンドではありません。直貴は歌いながら、兄を許したわけでも、過去を精算できたわけでもないという強烈な葛藤に苛まれます。しかし、互いに言葉を交わすことが許されない距離の中で、兄の合掌する姿を見た直貴の喉もまた詰まり、歌声は涙にかき消されます。絶縁を選びながらも、決して切ることのできない血縁の業（ごう）と、互いの人生を背負い続ける覚悟。二人の魂が痛切に共鳴し合うこの幕切れこそが、読者に深い余韻を残す最大の要因です。
