拠点としての移動のしやすさも抜群です。ホテルリソルトリニティ京都のアクセスは京都市役所前駅（地下鉄東西線）から徒歩約2分という近さ。ゼスト御池の地下街出口を利用すれば、天候に左右されずスムーズにホテルへ向かうことができます。さらに、阪急電車の京都河原町駅や京阪本線の三条駅からも徒歩圏内であり、金閣寺や清水寺、嵐山といった主要観光地への移動ストレスが極めて少ない立地です。
一方で、マイカーやレンタカーを利用する際には注意が必要です。ホテル敷地内には専用駐車場が設けられていません。そのため、車で訪れる場合は周辺の提携パーキングや民間コインパーキングを利用することになります。ホテルリソルトリニティ京都の駐車場料金の目安としては、入庫から24時間最大料金でおよそ1,500円〜2,500円前後が相場となっています。週末や連休、紅葉・桜のハイシーズンは近隣相場が高騰したり満車が続いたりするため、公共交通機関の利用を第一候補にしつつ、車の場合は事前リサーチを徹底することをおすすめします。
