「LINEのデータを削除すると友だちとの会話や写真が消滅する」という認識は、機能の仕組みを取り違えた典型的な誤解です。ストレージを圧迫している要素の大半は、一度読み込んだ画像や動画を素早く再表示するために端末内へ一時保管されたキャッシュデータに過ぎません。
LINEアプリ内で「キャッシュを削除」を実行しても、トークルームに表示されているメッセージ履歴、送受信したスタンプ、友だちリスト、タイムラインの投稿が消える心配はありません。通信を伴えば再取得できる一時ファイルだけが綺麗に掃除される仕組みだからです。
ただし、トークルームごとに個別保存されている動画ファイルそのものや、保存期間(通常2週間〜1か月程度)を経過した未保存のオリジナル画像をトーク画面から直接一括削除した場合は、再読み込みができなくなる点に注意が必要です。大切なメディアはあらかじめ端末本体やクラウド、あるいはLINEアルバム・ノートへ移行させておくのが鉄則となります。