現在も世界中のファンが首を長くして待つ『HUNTER×HUNTER』。度重なる休載と劇的な連載再開の裏には、作者が直面してきた壮絶な身体的痛みの葛藤があった。重度の腰痛により、一時期は机に向かってペンを握ることすら叶わず、寝そべった体勢でネームを描かざるを得ない事態にまで追い込まれていたという。
しかし、単なる休養期間と捉えられがちな休載の裏で、彼は物語の構想を1秒足りとも止めていなかった。関係者によると、暗黒大陸編の複雑な能力バトルや登場人物たちの心理戦は、彼が動けないベッドの上でノートに書き溜めた膨大なプロットに基づいている。週刊少年ジャンプの定期刊行という枠組みを超え、満を持して原稿が提出されるたび、その圧倒的なクオリティが休載の理由を雄弁に物語る。
