「各駅停車＝local train」という知識は決して間違いではありませんが、国ごとの文化や運行システムによってstopping trainやall stationsといった多様な表現が存在します。これらの違いを理解しておけば、海外の駅で慌てることも、訪日客への案内で言葉に詰まることもなくなります。
列車種別の英語表記や構内アナウンスのキーワードを押さえ、グローバルな移動やコミュニケーションにぜひ役立ててください。 （出典: 各駅 停車 英語（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
