ファンの間で根強い人気を誇るのが、水柱・冨岡義勇との関係性です。那田蜘蛛山編でしのぶが放った「そんなだからみんなに嫌われるんですよ」という痛烈なセリフと、義勇の「俺は嫌われてない」という返しは、作中屈指の名シーンとして広く知られています。
口数の少ない義勇に対して辛辣な言葉を投げかけることが多いしのぶですが、その根底には冷たさではなく、不器用な同僚を気にかける独特のコミュニケーションがありました。互いに肉親を鬼に惨殺され、内に深い孤独と傷を抱えながら戦い続けている境遇への共感があったことは想像に難くありません。
公式ファンブックやスピンオフ作品でも、二人が任務を共にし、軽口を叩き合いながらも互いの実力を誰よりも認めている様子が描かれています。恋愛感情を超えた戦友としての強固な信頼関係があったからこそ、彼女の死は義勇をはじめとする残された柱たちの心に深く突き刺さることとなりました。
