韓国語と日本語がここまで似ている背景には、SOV型の文法・膠着語としての構造的一致と、歴史的な漢字文化圏の共有に伴う膨大な漢字語の存在という強固な理由が存在します。系統論としてのルーツは未解明な部分を残しつつも、両言語が持つ親和性は世界のあらゆる言語関係の中でも傑出しています。
日本語母語話者にとって、韓国語学習は他言語にはない「圧倒的なアドバンテージ」を持ってスタートできる特別な領域です。似ているからこその助詞の違いや発音の落とし穴を初期段階で意識し、漢字語のルールを戦略的に味方につけることで、驚くほど短期間で確かなコミュニケーション力を手に入れることができるはずです。 （出典: 韓国 語 日本 語 似 てる（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
