テレビ朝日が誇る長寿番組『徹子の部屋』のスタジオでも、田川の存在感は際立っている。収録日の朝、黒柳が万全の体調で局入りできるよう動線を整え、着用する衣装の最終チェックやアクセサリーの選定にも田川の卓越した審美眼が反映される。
現場スタッフによれば、田川が控室に控えているだけで現場の空気が引き締まり、同時に黒柳の表情に深い安心感が宿るという。放送開始から半世紀近くにわたりギネス世界記録を更新し続ける同番組の収録現場において、黒柳の精神的支柱としての田川の役割は計り知れない。テレビ朝日の制作陣も、二人の阿吽の呼吸に全幅の信頼を置いている。