結婚から約9年が経過した2017年、音尾琢真と春日井静奈の間に待望の第1子となる長女が誕生しました。当時、所属事務所の公式サイトや自身のオフィシャルダイアリーにて父親になった喜びをファンに向けて率直に報告しています。
スクリーン上では凶悪な暴力団員や冷徹な官僚などを凄みたっぷりに演じる音尾ですが、家庭内では穏やかで娘を溺愛する優しい父親としての顔を持っています。関係者の証言や当時のインタビューによると、地方ロケや長期の撮影が続く多忙なスケジュールの中でも、家族との時間を最優先に確保し、学校行事や家庭のイベントには積極的に参加している様子が伝えられています。
作品ごとに別人のような変貌を遂げるプロフェッショナルな姿勢の裏には、温かい家庭という揺るぎない土台が存在していることは間違いありません。