両洋高校の教育環境を語る上で欠かせないのが、高い部活動実績と、それに伴う進路開拓の強さです。進路指導の現場を取材すると、同校の京都両洋高校の大学進学実績は「指定校推薦」と「総合型選抜」において独自の強みを発揮していることが浮き彫りになります。
一般選抜での関関同立・産近佛龍（産近甲龍に佛教大学を加えた関西中堅私立大群）への合格者はJ特進コースの生徒が中心ですが、J進学コースからも指定校推薦枠を活かして京都産業大学、龍谷大学、佛教大学、大谷大学などへの進学者が毎年安定して輩出されています。学業成績で学年上位をキープできれば、一般入試を回避して希望大学の切符を手にできる点は、進学コースの大きなメリットです。
さらに、同校の知名度を全国区に押し上げているのが、部活動の圧倒的な実績です。
両洋高校の女子硬式野球部の実績は、全国高校女子硬式野球選手権大会での優勝・準優勝経験を含め、全国トップクラスの実力を誇ります。プロ野球球団が創設した女子チームや大学女子野球界へ数多くのOGを送り出しており、全国からこの指導環境を求めて生徒が集まる状況が続いています。また、京都両洋高校の吹奏楽部の評判（愛称：HERZ）も極めて高く、全日本マーチングコンテストや京都府吹奏楽コンクールで金賞を受賞するなど、華々しい成績を収めています。
「部活動で全国を目指しながら、高校生活で充実感を得たい」という目的意識を持つ生徒にとって、これらの一流指導陣と切磋琢磨できる環境は、単なる偏差値の数値では測れない強力な選択動機となっています。
