アニメ版『古見さんはコミュ症です。』における最大の焦点は、タイトル通り「声を出して会話することが極めて難しい」ヒロイン・古見硝子の演技でした。この難役に抜擢されたのが、『かぐや様は告らせたい』の四宮かぐや役などで知られる古賀葵さんです。
古賀さんは、言葉にならない吐息や緊張による震え、黒板やノートに文字を書く際の仕草に合わせたわずかなニュアンスを繊細に演じ分けました。さらに、心の声や状況を補足するナレーションをベテラン声優の日高のり子さんが担当することで、コメディとしてのテンポ感を損なわずに視聴者を惹き込む構成が高く評価されました。
主人公・只野仁人を演じたのは梶原岳人さん。「特徴がないのが特徴」という只野くんの絶妙な平凡さと、誰に対しても分け隔てなく接する優しさを自然体なトーンで見事に表現しています。また、性別不明で誰とでも一瞬で友達になれる特異なキャラクター・長名なじみ役には村川梨衣さんが起用され、ハイテンションかつ変幻自在な演技で作品のムードメーカーを見事に確立しました。
主要キャラクターの配役一覧は以下の通りです。
- 古見硝子：古賀葵
- 只野仁人：梶原岳人
- 長名なじみ：村川梨衣
- 山井恋：日高里菜
- 中々思春：大久保瑠美
- 上理卑美子：藤井ゆきよ
- 矢田野まける：前島亜美
- 井中のお子：潘めぐみ
- ナレーション：日高のり子
