本作のエミュレーションおよび開発を担当したデジタル・エクリプス（Digital Eclipse）の手腕は極めて高い評価に値する。彼らのミッションは単なる移植ではなく、当時のアーケード基板が持っていたマイクロ秒単位の挙動、スプライトの描画乱れ、そして各種隠しコマンドの受付フレームを完全に保存することだった。
レトロゲームの復刻において最も困難とされるのが、オリジナル基板特有の「バグに近い挙動」や「隠し判定」の再現性だ。一部の移植作で見られるようなコマンド受付の緩和や仕様変更を行わず、オリジナルが持つ硬派な手触りを死守した。その結果、現代の最新ディスプレイ環境であっても、当時のプレイヤーが培った指先の感覚が狂いなくそのまま通用する奇跡的なプレイ環境が完成した。
