モデルとして頂点を極めつつあった彼女の名を、お茶の間に一気に知らしめたのが本格的なドラマ出演でした。
2026年1月期に放送された日本テレビ系ドラマ『先生さようなら』において、林芽亜里はドラマ初出演にしてヒロイン・城嶋弥生役に大抜擢されます。主演を務めたSnow Manの渡辺翔太演じる美術教師に恋心を抱く女子高生という繊細な役どころを、ピュアかつ瑞々しい演技で見事に演じ切りました。
放送当時、SNS上では「あの透明感あふれるヒロインは誰?」「セリフがなくても表情だけで感情が伝わってくる」と大反響を呼び、一躍ブレイク女優の仲間入りを果たします。その後も映像作品へのオファーが絶えず、最新の映画や配信ドラマなどへ意欲的に出演を重ねており、単なる「モデル出身のタレント」の枠組みを大きく超えた存在感を放っています。