鈴木亮平を語る上で欠かせないもう一つの側面が、芸能界屈指と評されるずば抜けた知性と教養です。学歴や資格の客観的データは、彼のストイックな探求心が若い頃から形成されていた事実を雄弁に物語っています。
兵庫県立芦屋南高校（現・芦屋国際中等教育学校）時代、高校生交換留学制度を利用してアメリカ・オクラホマ州へ1年間の留学を経験しました。この時期に培った語学への情熱は冷めることなく、難関国立大学である東京外国語大学外国語学部（欧米第一課程英語専攻）へと進学を果たします。在学中には全国高校生ドイツ語スピーチコンテストで優勝を飾った実績を持ち、実用英語技能検定（英検）1級を取得するなど、語学力はネイティブレベルに達しています。
さらに、趣味と教養の枠を超えて世界遺産検定1級も取得しており、テレビの紀行番組や海外取材で見せる流暢な英語インタビューや深い歴史的洞察は、共演者や視聴者を驚かせ続けています。卒アル画像や大学時代のスナップ写真に見られる知的な面持ちは、単なるビジュアルの良さにとどまらず、徹底した自己規律と知的好奇心に裏打ちされたものだったことが伺えます。
