プライベートでは、2026年7月にアルペンスキー日本代表コーチの河野恭介氏との結婚を発表しました。同じ冬季スポーツの第一線で戦う指導者とアスリートという関係性であり、お互いの競技生活や価値観を深く尊重し合う理想的な夫婦として知られています。
結婚後も吉田選手の明るくエネルギッシュな魅力は変わらず、むしろ大人の落ち着きと内面から溢れ出る美しさが一段と増したと評判です。オフの日には夫婦で自然豊かな場所へ出かけたり、ハードなアクティビティを共に楽しむ様子がSNSにアップされることもあり、健康的なライフスタイルそのものが彼女の輝きを支えています。
互いを高め合える最良のパートナーを得たことが、精神的な安定とアスリートとしてのさらなる進化につながっていることは間違いありません。