芸能界屈指の個性派として知られる姑・平野レミさんとの嫁姑関係は、メディアやファンの間でもたびたび話題にのぼります。一般的な「嫁姑の緊張感」とは無縁で、2人はまるで実の母娘や友達のようなフラットな関係性を育んでいます。
平野レミさんは上野さんのことを初対面から「じゅりちゃん」と呼び、メディアでも「目が大きくて本当にいい子」「態度がデカくて最高!」とレミさん特有のユーモアに満ちた愛情表現で絶賛してきました。上野さんも物怖じすることなくレミさんのハイテンションを受け止め、和田家の食卓で料理の味付けを教わったり、レミさんの豪快な手料理を一緒に楽しんだりしています。
また、義父である故・和田誠さんがご存命の際も、上野さんは家族の一員として寄り添い、誠さんの描いたイラストや本を大切にするなど、家族全体の絆を尊重してきました。和田家の気取らない温かさは、上野樹里さんにとってもかけがえのない心の拠り所となっています。