私生活における最大のトピックといえば、長男である櫻井海音の目覚ましい躍進です。ロックバンド「インナージャーニー」の元ドラマーとして音楽的素養を示したのち、NHK連続テレビ小説や映画、話題のドラマへ立て続けに出演。若手実力派俳優としてのポジションを不動のものにしています。
特筆すべきは、海音がデビュー当初から「ミスチル桜井の息子」という巨大な看板を意図的に伏せ、個人としてのオーディションを勝ち抜いてきた点です。芸能界において2世タレントが直面しがちな「親の威光への依存」や「過度なプレッシャーによる挫折」とは無縁の歩みを見せています。
【プロの結論】健全な自立を保つ「心理的バウンダリー（境界線）」の勝利
昭和・平成の芸能界では、親が子をプロデュースし共依存に陥る「ステージママ・パパ文化」が頻繁に見受けられました。しかし、桜井家が実践したのは徹底した「心理的バウンダリー（家庭と仕事の境界線）」の確立です。
家族社会学の観点から分析すると、偉大な父親の影から逃れられない「エディプス的葛藤」を回避するため、桜井和寿は息子の仕事に一切口を出さず、海音自身も父親の楽曲を安易にカヴァーしないという不文律を守り抜いてきました。親の莫大な文化的資本を甘受するのではなく、精神的自立を促す親子の適切な距離感こそが、海音を単なる「2世」ではなく「表現者・櫻井海音」として大成させた本質的要因です。
