Q1：アニメのラストでジジが最後に「ニャー」と鳴いたのはどういう意味ですか？
A1：キキが精神的に成長し、ジジという「内なる自分（幼少期の分身）」に依存する必要がなくなったことを示しています。魔法が消えたからではなく、対等な相棒として新しい関係が築かれたことを表す演出です。
Q2：映画と原作小説でジジの子供の数に違いはありますか？
A2：映画版のエンディングでは白猫リリーとの間に4匹の子猫（黒猫1匹、白・ブチ3匹）が描かれています。一方、角野栄子氏の原作小説では長い年月の間に合計18匹の子猫が誕生しています。
Q3：英語版（ディズニー版）ではラストでジジが喋るって本当ですか？
A3：事実です。1998年に公開された北米版（ディズニー配給・フィル・ハートマン声優担当）では、アメリカの観客向けにラストシーンでジジが「Kiki, can you hear me?」と再び英語を話すセリフが追加されていました。ただし、その後のリマスター版では宮崎監督の本来の意図に合わせ、日本版同様に鳴き声のみに修正されています。
