訪問を計画する際、押さえておきたいのが立地条件と営業形態の特性です。那覇市泉崎の鳥玉へのアクセスは、沖縄都市モノレール（ゆいレール）の「旭橋駅」または「県庁前駅」が最寄りとなり、徒歩3〜5分程度の距離に位置するケイエムビル泉崎の1階にあります。
鳥玉 泉崎店の営業時間は、基本的に午前11:00から夜21:00まで営業しており、平日のランチタイムから仕事帰りのディナーまで切れ目なく利用可能です。ただし、食材の仕入れ状況や臨時メンテナンス等により終了時間が前後する場合もあるため、最新の営業状況は公式情報や店頭告知をチェックするのが確実です。
車で向かう場合の最重要注意点は、鳥玉 泉崎店に専用駐車場が完備されていないことです。那覇市中心部の商業・オフィスエリアであるため、店舗前の道路は交通量が多く路上駐車は厳禁。来店時には店舗裏手や大通り沿いに点在するコインパーキング（30分〜60分刻みの時間貸し）を利用することが前提となります。駐車料金の補助サービス等は原則ないため、ゆいレールや路線バスなど公共交通機関の活用がスマートです。
