検索エンジンで平野綾の名前を入力した際、過激な関連キーワードが浮上する現象は、彼女が背負ってきた特異なキャリアと密接に結びついています。最大の要因は、「アイドル声優」という偶像崇拝の枠組みと、本人のオープンなパーソナリティとの間に生じた巨大なギャップでした。
2000年代後半、声優業界は従来の「裏方」から「表舞台に立つアイドル」へと急速に変貌を遂げていました。その頂点に立っていたのが平野綾です。しかし2010年、バラエティ番組『グータンヌーボ』に出演した際、彼女は過去の恋愛経験や年上男性との交際歴を率直に告白しました。
当時の声優ファンカルチャーにおいて「処女性」や「清純派」を求めていた一部の過激なファン層は、この発言に激しく反発。ネット掲示板を中心に「裏切られた」という逆恨みにも似た感情が渦巻き、彼女に対する過度な攻撃や根拠のない蔑称が貼られる土壌が形成されてしまったのです。