本作のピーターパンとウェンディ キャスト陣において、最も鮮烈な印象を残したのはエヴァ・アンダーソン（ウェンディ役）です。俳優ミラ・ジョヴォヴィッチとポール・W・S・アンダーソン監督の実娘である彼女は、寄宿学校行きを控えて揺れ動く少女の繊細な心理と、過酷な冒険に立ち向かう気迫を完璧に体現しました。彼女の凛とした眼差しと自然体の演技力は、本作の背骨となっています。
そして、名優ジュード・ロウ（フック船長役）の怪演は見逃せません。単なるコミカルな海賊ではなく、ピーター・パンというかつての親友に拒絶された傷を抱え、老いと孤独に苛まれる悲哀に満ちた人物像を構築しました。インタビュー等で語られた「子供の心を忘れてしまった大人の悲劇」を全身で表現するアプローチは圧巻です。
また、ピーターパンとウェンディ 日本語吹き替え声優のキャスティングも極めて精巧です。ウェンディ役には瑞々しい演技が光る東郷姫奈、ピーター・パン役には等身大の少年を演じた山崎智央が抜擢されました。さらにフック船長役には、ジュード・ロウの専属吹き替えで名高い咲野俊介が配され、威厳と脆さが同居する名演を披露。ティンカー・ベル役を実力派の朴璐美が務めるなど、声優陣の力量が日本語版の没入感を大幅に引き上げています。
