炎上の火に油を注いだのが、現在iOSおよびAndroid版の双方で相次いで報告されている重篤な技術的バグと、それに伴う内部リークである。特にレイドバトル中にアプリが強制終了し、貴重なパスや捕獲機会が消失する現象は、数か月間にわたり修正されないまま放置されてきた。今回流出した内部文書とされるデータによれば、開発チームはグラフィックの刷新や新規イベントの実装を優先し、既存バグの修正優先度を意図的に低く設定していた疑いが浮上している。
この不具合は、特にメモリ管理やAR（拡張現実）機能の読み込み処理に関連して発生しているとされる。旧機種や一部の端末環境でクラッシュ率が著しく高まる構造的な問題を抱えたまま、バージョンアップが強行されたことが判明。技術的な不備を覆い隠したまま課金要素を推進していた姿勢に対し、技術界隈の有識者からも厳しい指摘が相次いでいる。
