実は本作の制作現場は、劇中の野原一家さながらの疾走感と隣り合わせだったという。シンエイ動画のスタッフたちが限られた制作期間の中で、「とにかく面白いものを作り上げる」という強い情熱のもと、アイデアを限界まで詰め込んだエピソードは業界内でも語りぐさとなっている。
キャスト陣の熱演も忘れてはならない。ゲストキャラクターたちの癖のある演技や、劇画調シーンでの重厚なセリフ回しは、アフレコ現場でのライブ感から生まれたものも多い。こうした制作陣のノリと制約を跳ね返すエネルギーこそが、20年以上経った今も色褪せない傑作の裏側にある真実だ。