菅谷アナの実況スタイルは、決して自分を前に出さず、「主役であるアスリートの息遣いや心情を正確に伝える」ことに徹した職人肌のものでした。落ち着いた中低音のボイスと、綿密な事前取材に裏打ちされた的確な描写は、視聴者のみならず選手や競技団体からも絶大な信頼を寄せられていました。
訃報に際し、日本テレビの同僚や後輩アナウンサー、そして中継を共にした解説陣からは涙ながらの追悼コメントが相次ぎました。ある後輩アナウンサーは取材に対し、「菅谷さんはどんなに体調が辛い時でも弱音を一切吐かず、後輩の原稿チェックや実況の指導を親身に行ってくれた。誰よりも温かく、誰よりも放送を愛していた」と語っています。
また、2026年12月に開催された『ゴルフ日本シリーズJTカップ2026』のテレビ中継では、「追悼・菅谷大介アナウンサーに捧げる」と銘打たれた特別コーナーが設けられ、彼が長年注いできたゴルフ中継への情熱が称えられました。視聴者からも「菅谷さんの声がない中継は寂しすぎる」「実況の鑑だった」といったメッセージが数多く寄せられました。
