近年、韓国のアニメ市場で爆発的なムーブメントを引き起こしたのが、『名探偵コナン ゼロの執行人』をはじめとする劇場版シリーズだ。作中で古谷氏が演じた安室透、またその本名である降谷零というキャラクターは、韓国の女性ファンを中心に凄まじい社会現象を巻き起こした。
安室透のトリプルフェイスという複雑な設定と、ミステリアスかつ圧倒的なアクションは、韓国の劇場公開時にも大ヒットを記録。現地ファンが熱狂した背景には、細やかな心理描写と息をのむようなサスペンスアニメとしての完成度の高さがあった。彼の演じるセリフ一つひとつが韓国語字幕付きで動画サイトに投稿され、トレンドの上位を独占した時期もあったほどだ。