日常会話では皮肉として定着しているフレーズを、見事な芸術的メッセージへと昇華させたのが、2019年公開のディズニー映画『アナと雪の女王2（Frozen 2）』の挿入歌「Some Things Never Change（邦題：ずっとかわらないもの）」です。
物語の冒頭、アレンデール王国が平和を取り戻し、秋の訪れとともに季節や環境が目まぐるしく変化していく中で、アナ、エルサ、オラフ、クリストフがそれぞれの想いを歌い上げます。
作中では以下のような歌詞が象徴的に登場します。
【英語歌詞の抜粋】
"Yes, the wind blows a little bit colder
And we're all getting older
Like a pumpkin that only now thrives
Some things never change
Like the feel of your hand in mine
Some things stay the same
Like how we're done with the past"
（風は冷たくなり、私たちはみんな歳をとっていく。けれど、あなたの手の温もりのように、決して変わらないものもある）
日常会話の「皮肉」を逆手に取り、「移り変わる不安定な世界だからこそ、互いを想い合う絆や愛だけは永遠に変わらない」という力強い肯定としてこの表現を響かせています。言葉の二面性を巧みに利用したディズニーならではの卓越した脚本・作詞技術が光る名シーンです。
