この国境を越えた闇取引を白日の下に晒したのが、元読売新聞社会部記者であるジェイク・エーデルスタインの徹底した調査報道だった。外国人として日本の大手紙で事件取材に奔走していた彼は、警察や医療関係者の分厚い沈黙の壁を突き崩し、渡米手術の決定的な証拠を掴み取った。
報道を阻止しようとする暴力団側からの苛烈な脅迫、身の危険を感じながらの海外退避。死線をくぐり抜けて執筆されたノンフィクション作品は、国際的なベストセラーとなり、日本の暴力団が持つ国境なき影響力と、報道の自由を巡る壮絶な闘争の記録として今も語り継がれている。