舞台上では飄々としたトーンで鋭いボケを連発する文田ですが、家庭生活においては極めて温厚で誠実な夫・父親としての顔を持っています。
文田は2014年に一般女性と結婚。婚姻届の提出や結婚パーティーの様子は、当時親しい芸人仲間のSNSやトークライブでも温かく祝福されました。奥様は一般の方であるため詳細なプロフィールや顔写真は公表されていませんが、文田がラジオ番組やポッドキャスト『囲碁将棋の情熱イージス』などで語る内容からは、芸人という不安定な職業を長年献身的に支え続けてきた懐の深さが伝わってきます。
また、夫妻の間には長女が誕生しており、文田の「愛娘への溺愛ぶり」はファンの間でも有名です。「休日に娘と公園で遊ぶ時間が何よりも大切」「娘の一言に振り回されてしまう」といった微笑ましい日常エピソードは、普段のクールなステージングとのギャップを生み、多くのリスナーを惹きつける要因となっています。
