ファンの間で関心の高い結婚やプライベートの動向についても検証します。亀澤氏は中日ドラゴンズ在籍時に一般女性と結婚を発表。派手な交友関係を好む一部のプロ選手とは対照的に、下積み時代から陰ながら支え続けてくれた伴侶を何よりも大切にすることで知られています。
過酷な戦力外通告や沖縄への移籍、そしてセカンドキャリアへの移行という人生の大きな転換期においても、妻の献身的なサポートが精神的支柱となっていました。公私を明確に分け、家族のプライバシーを堅く守りながらも、周囲の関係者には折に触れて「妻のおかげで今の自分がある」と感謝を口にするなど、実直で誠実な人柄が私生活の安定にも表れています。