由布院温泉でおすすめの旅館として山水館が常に名前を挙げられる大きな要因の一つが、交通アクセスの良さです。JR由布院駅から徒歩約8分という平坦なアプローチに位置しており、重い荷物がある場合でもストレスなく移動できます。駅からの無料送迎サービスも運行されているため、悪天候時や足元が不安な旅行者も安心です。
人気観光ストリートである「湯の坪街道」や幻想的な景観で知られる「金鱗湖」へも徒歩圏内。チェックイン前やチェックアウト後に荷物をフロントに預けて身軽に散策へ出かけられるため、観光拠点のロケーションとしても秀逸です。
