「椋木」という名字において、全国で最も広く使われている標準的な読み方は「むくのき」です。戸籍や日常の呼称において大半を占めており、基本的には「むくのき」と読んで間違いありません。
しかし、日本語の音便変化や方言の影響により、西日本の一部地域では「むくぎ」と詰まった発音で定着している家系もあります。さらに極めて稀な例として、漢字の音読みや古語の当て字から派生した「くらき」「りょうき」といった読みが伝えられる地域も存在します。初見で正しく読まれることが少ないため、珍しい名前として話題に上りやすい名字のひとつです。
