急性心不全。それが、稀代の名優の命を奪った直接の原因だった。心不全とは病名ではなく、心臓のポンプ機能が急速に低下し、全身に血液を送り出せなくなる状態を指す。高齢者に多く見られる症状ではあるが、平さんのように前日まで普段通りに過ごしていた人物が、ある日突然襲われるケースも少なくない。
彼を知る関係者たちは、「直前まで本当に元気だった」と口を揃えた。体に異変を感じる暇もないほど、一瞬の出来事だったのかもしれない。闘病生活を経ることなく、文字通り「眠るように」逝ってしまったことは、遺された者にとって救いであると同時に、心の準備を阻む残酷な現実でもあった。
