ファンの間で「えみつん つよい」というフレーズが定着した背景には、ラジオ番組やイベントで見せた圧倒的なフィジカルエピソードがあります。華奢な女性声優が多い業界にあって、新田恵海が見せるパワーと安定感のある体幹は異彩を放っていました。
象徴的なのが、番組企画などで行われた腕相撲対決です。並み居る共演者やスタッフをいとも簡単にねじ伏せる怪力ぶりを披露し、ファンの間で「腕相撲最強声優」としての伝説が確立されました。さらに、無類の恐竜好きとして知られ「恐竜化石検定」に合格するなどの骨太な趣味も相まって、「強くて頼もしい」という唯一無二のキャラクター性が強烈に印象付けられたのです。
本人は親しみやすい笑顔で照れつつも、ネタとして寛容に受け止めており、ネット上では愛情とリスペクトを込めた定番の褒め言葉として定着していきました。
