『ハルノヒ』の冒頭、静けさの中に響き渡る〈北千住駅のプラットホーム〉という象徴的なワンフレーズ。この場所が何を意味しているのかを知るファンは、思わず息を呑む。原作コミックにおいて、野原ひろしがみさえにプロポーズをしたまさにその舞台が、東武伊勢崎線と各線が交差する北千住駅なのだ。あいみょんは、春日部へと続く物語の出発点を鮮烈に切り取ってみせた。
タイトルの『ハルノヒ』もまた、春日部の「春」と、野原一家の出発点である「春の日」を掛け合わせた重層的なメタファーである。歌詞で描かれるのは、決して着飾ったロマンスではない。生活の匂い、すれ違い、ささやかな衝突、そして泥臭い誓い。ひろしの視点からみさえへと注がれる不器用で真っ直ぐな眼差しは、理想化された家族像ではなく、傷だらけになりながらも手を取り合って歩む「現実の夫婦の姿」を克明に描き出している。
