「あざまる水産」の構造は、シンプルでありながら極めて合理的だ。根底にあるのは「ありがとうございます」という感謝の意。これが略されて「あざす」となり、句点（。）を意味する「まる」が語尾に付くことで「あざまる」へと変化した。そこに、なぜか「水産」という四字熟語のような重みを持つ語彙がドッキングしたのである。
語尾に「水産」が使われるようになった主たる理由は、言葉の発音時の語感の心地よさと、語尾を伸ばした際のインパクトにある。意味そのものに深い海の幸や水産物の要素が含まれているわけではない。「あざまる」だけでは少し物足りないと感じた若い世代が、口にしたときの爽快感と韻を踏むようなリズムを求めた結果生まれた高尚な無意味さこそが、この言葉の本質と言える。
