ロサンゼルス・ドジャースという球団は、伝統的に選手の家族をコミュニティの一員として手厚くサポートする文化を持つ。遠征時のチャーター機への家族同伴や、選手夫人会(ドジャース・ワイブス)による活発なチャリティ活動など、選手が野球に集中しながら家庭を大切にできる環境が整っている。真美子夫人も夫人会のチャリティイベントに自然体で参加し、チームメイトのパートナーたちと打ち解けた関係を築いている。
愛犬デコピンとともに過ごすロサンゼルスでの生活は、大谷にとって何物にも代えがたい安らぎの場だ。10年という長期契約を結んだことで生活の基盤は完全にロサンゼルスに定まり、将来的な家族計画を見据える環境はすでに整っている。グラウンドで見せる鬼気迫る勝負師の顔と、自宅で見せる穏やかな表情。真美子夫人との安定したパートナーシップこそが、メジャーリーグベースボール(MLB)の過酷なシーズンを戦い抜く最大のエネルギー源となっている。