彼らの創作ムーブメントが世界規模へと跳躍した最大の契機は、米国のオーディション番組「America's Got Talent」への出演だった。アウェイの歓声のなかで披露した圧巻のパフォーマンスと観客を巻き込む熱量は、海外のイラストレーターたちの心をも瞬時に掴んだ。言葉の壁を超えて渡ったその感動は、番組出演直後から多言語のキャプションとともに無数のイラストとなってネット上に溢れかえた。
世界デビュー曲「JUST DANCE!」のリリースは、その火種をさらに巨大な爆発へと変えた。キャッチーなメロディに乗せたエネルギッシュなポーズや、ミュージックビデオの象徴的なシーンが即座にファンアート化。ダンスの静と動、そしてキャッチーな世界観がキャンバス上に切り取られ、楽曲のプロモーションにも匹敵する視覚的拡散を引き起こしたのである。
