なぜ「4」は不吉なのか？「し」と「よん」の使い分けと忌み数の真相に関する知りたいポイントをわかりやすくまとめました。今すぐチェックことができます。

日本語の数字「4」を取り巻く多彩な読み方とタブーの歴史は、単なる迷信の枠にとどまらず、日本人が言葉の響きや相手の感情をいかに大切にしてきたかを物語っています。

同音衝突を回避するために「よん」という訓読みを柔軟に取り入れ、「よにん」のように文脈に応じて語形を変化させてきた背景には、言語としての機能美と調和の精神があります。デジタル化と国際化が進む時代にあっても、数字一つに込められた歴史的文脈や配慮の意味を理解しておくことは、日本語という文化の奥行きを深く味わう確かな手がかりとなるはずです。 （出典: number 4 in japanese（Yahoo!ニュース））