芸能界の表舞台から完全に退いた江角マキコと、今も第一線に身を置く平野眞氏。二人の夫婦関係は現在どうなっているのか。結論から言えば、かつての騒動を乗り越えた二人は、お互いを尊重し合う確固たるパートナーシップを維持している。
江角は現在、長女と長男の母として子育てと家庭運営に専念。派手な社交場に顔を出すことは一切なく、近隣のスーパーでの買い物や子どもの学校行事に向き合うなど、ごく普通の一般人としての平穏な生活を送っている。かつて世間を騒がせたトラブルの影はもはや感じられない。
一方の平野氏も、家庭内における江角の献身的なサポートに深く感謝しているとされる。外で激務をこなす夫と、家庭を完全に切り盛りする妻。芸能界という特殊な環境から解放されたことで、かえって夫婦間の役割分担が明確になり、より強固な信頼関係が築かれているのが実情だ。引退時に一部で囁かれた不協和音は完全に払拭され、現在も家族としての強い絆を保ち続けている。