プライベートで最も注目されているのが、女優・柳ゆり菜との交際報道です。二人の交際は2026年頭に公となり、双方の所属事務所も好意的なコメントを出して交際を認めていました。
ヨーロッパと日本という物理的な距離がありながらも、互いの仕事を尊重し合い、誠実に愛を育んできたと伝えられています。現在に至るまで決定的な破局報道はなく、ファンの間では「いつゴールインしてもおかしくない理想のカップル」として温かく見守られています。私生活での安定したパートナーシップが、南野のピッチ上での好パフォーマンスを精神面から支えていることは想像に難くありません。
